HIKOKI SZLIFIERKA KĄTOWA 230mm 2200W + TARCZA DIAMENTOWAG23SW2 W7 HIKOKI SZLIFIERKA KĄTOWA 230mm 2200W + TARCZA DIAMENTOWAG23SW2 W7

HIKOKI SZLIFIERKA KĄTOWA 230mm 2200W + TARCZA DIAMENTOWAG23SW2 W7

377,99 zł
  • Potężny silnik 2200W gwarantuje wysoką wydajność nawet przy najcięższych pracach.
  • Duża tarcza 230 mm umożliwia głębokie i szybkie cięcie oraz szlifowanie.
  • Ergonomiczna konstrukcja z 3-pozycyjną rękojeścią boczną zapewnia komfort i pełną kontrolę.
  • Blokada wrzeciona ułatwia i przyspiesza wymianę tarczy.
  • Renomowana marka HiKOKI to synonim japońskiej niezawodności i trwałości.
    YATO SZLIFIERKA KĄTOWA 125mm 850W YATO SZLIFIERKA KĄTOWA 125mm 850W

    YATO SZLIFIERKA KĄTOWA 125mm 850W

    165,99 zł
    • Wydajny silnik 850W: Gwarancja płynnej i efektywnej pracy nawet przy dużym obciążeniu.
    • Wysoka prędkość obrotowa: Aż 12000 obr./min dla szybkiego i precyzyjnego cięcia oraz szlifowania.
    • Ergonomiczna konstrukcja: Wąski korpus i boczny uchwyt zapewniają pewny chwyt i komfort użytkowania.
    • Wszechstronne zastosowanie: Idealna do pracy z tarczami o średnicy 125 mm, do metalu, betonu i innych materiałów.
      RUBI PRZECINARKA STOŁOWA DO CERAMIKI DIAMANT DU-200 EVO 230V RUBI PRZECINARKA STOŁOWA DO CERAMIKI DIAMANT DU-200 EVO 230V

      RUBI PRZECINARKA STOŁOWA DO CERAMIKI DIAMANT DU-200 EVO 230V

      2 704,99 zł
      • Maksymalna długość cięcia 85 cm, idealna do pracy z wielkoformatowymi płytkami ceramicznymi.
      • Wydajny silnik 1,1 KM (800W) z zabezpieczeniem termicznym, zapewniający płynną i stabilną pracę.
      • Innowacyjny system chłodzenia C3 SYSTEM, który optymalizuje chłodzenie i czyszczenie tarczy, wydłużając jej żywotność.
      • Pełna mobilność dzięki składanym nogom, wbudowanym kółkom oraz ergonomicznemu uchwytowi transportowemu.
      • Wszechstronność cięcia, w tym możliwość cięcia wgłębnego i ukosowania do 45 stopni.
        MAKITA WYCINARKA DO PŁYT KARTONOWO-GIPSOWYCH 10,8V MAKITA WYCINARKA DO PŁYT KARTONOWO-GIPSOWYCH 10,8V

        MAKITA WYCINARKA DO PŁYT KARTONOWO-GIPSOWYCH 10,8V

        592,99 zł
        • Niezwykła precyzja cięcia: Idealna do wykonywania precyzyjnych otworów w płytach gipsowo-kartonowych, np. pod puszki elektryczne czy oświetlenie.
        • Regulacja głębokości: Możliwość dostosowania głębokości cięcia (0-30 mm) do grubości obrabianego materiału.
        • Praca w czystości: Zintegrowany pojemnik na pył oraz możliwość podłączenia zewnętrznego urządzenia odsysającego gwarantują czyste środowisko pracy.
        • Wysoka wydajność: Prędkość do 6000 skoków na minutę zapewnia szybkie i gładkie cięcie.
        • Lekka i kompaktowa: Ergonomiczna konstrukcja i niska waga zapewniają komfort pracy, nawet podczas zadań wykonywanych nad głową.
          METABO KLUCZ UDAROWY 18V SSW 18V LTX 400 BL CARCASS 1/2" 400Nm +METALOC II

          METABO KLUCZ UDAROWY 18V SSW 18V LTX 400 BL CARCASS 1/2" 400Nm +METALOC II

          1 073,99 zł
          • Potężna moc 400 Nm: Błyskawiczne odkręcanie i dokręcanie śrub z maksymalnym momentem obrotowym 400 Nm.
          • Niezawodny silnik bezszczotkowy: Gwarancja maksymalnej wydajności, szybkości i ponadprzeciętnej żywotności urządzenia.
          • 12-stopniowa regulacja mocy: Precyzyjnie dopasuj prędkość i moment obrotowy do szerokiego zakresu zastosowań.
          • Komfort i bezpieczeństwo: Pracuj bez zmęczenia dzięki ergonomicznej konstrukcji i bardzo niskiemu poziomowi odrzutu.
          • Wytrzymała konstrukcja: Obudowa przekładni z aluminiowego odlewu ciśnieniowego zapewnia trwałość i optymalne odprowadzanie ciepła.
            NORTON PRZECINARKA STOŁOWA DO CERAMIKI CLIPPER TR252 NORTON PRZECINARKA STOŁOWA DO CERAMIKI CLIPPER TR252

            NORTON PRZECINARKA STOŁOWA DO CERAMIKI CLIPPER TR252

            4 395,99 zł
            • Profesjonalne Cięcie: Silnik o mocy 1500W gwarantuje płynne i precyzyjne cięcie nawet najtwardszych materiałów.
            • Wielkoformatowe Płytki: Umożliwia cięcie materiałów o maksymalnej długości do 1200 mm, idealna do nowoczesnych aranżacji.
            • Precyzja pod Kątem: Głowica uchylna pozwala na precyzyjne cięcie pod kątem od 0° do 45°, zwiększając wszechstronność zastosowań.
            • Stabilna Konstrukcja: Solidna rama i składane nogi zapewniają stabilność podczas pracy oraz łatwość transportu i przechowywania.
            • Kompletny Zestaw: W zestawie znajduje się wysokiej jakości tarcza diamentowa Norton Clipper, co pozwala na rozpoczęcie pracy od razu po zakupie.
              MAKITA WIERTARKO-WKRĘTARKA UDAROWA 18V 62/36Nm 2 x 3,0Ah LI-ION WALIZKA MAKPAC DHP482RFJ MAKITA WIERTARKO-WKRĘTARKA UDAROWA 18V 62/36Nm 2 x 3,0Ah LI-ION WALIZKA MAKPAC DHP482RFJ

              MAKITA WIERTARKO-WKRĘTARKA UDAROWA 18V 62/36Nm 2 x 3,0Ah LI-ION WALIZKA MAKPAC DHP482RFJ

              1 189,99 zł
              • Potężna i wszechstronna: Dwubiegowy silnik generuje aż 62 Nm momentu obrotowego, idealnego do wiercenia, wkręcania i wiercenia z udarem.
              • Niezawodność w każdych warunkach: Technologia XPT zapewnia podwyższoną odporność na pył i wilgoć, gwarantując długą żywotność urządzenia.
              • Kompletny zestaw do pracy: W walizce systemowej MAKPAC znajdziesz dwa akumulatory 3.0Ah oraz szybką ładowarkę, co zapewnia ciągłość działania.
              • Precyzja i komfort: 21-stopniowa regulacja momentu obrotowego oraz ergonomiczna rękojeść pozwalają na pełną kontrolę i wygodę użytkowania.
                MAKITA WYCISKACZ AKUM.12V CXT CG100DSAB 600ml 5000N 1x2,0Ah MAKITA WYCISKACZ AKUM.12V CXT CG100DSAB 600ml 5000N 1x2,0Ah

                MAKITA WYCISKACZ AKUM.12V CXT CG100DSAB 600ml 5000N 1x2,0Ah

                949,99 zł
                • Potężna siła wyciskania 5000N gwarantuje łatwą aplikację nawet najgęstszych mas i klejów.
                • Regulacja prędkości posuwu pokrętłem i spustem włącznika dla pełnej kontroli nad strumieniem materiału.
                • Funkcja antykapania automatycznie cofa tłok po zwolnieniu spustu, zapobiegając marnowaniu materiału.
                • Kompletny zestaw gotowy do pracy, zawierający akumulator, ładowarkę oraz praktyczną walizkę transportową.
                  METABO WIERTARKO-WKRĘTARKA 18V 60/34Nm 2x4,0Ah LI-ION BS 18 LT BL METABO WIERTARKO-WKRĘTARKA 18V 60/34Nm 2x4,0Ah LI-ION BS 18 LT BL

                  METABO WIERTARKO-WKRĘTARKA 18V 60/34Nm 2x4,0Ah LI-ION BS 18 LT BL

                  1 121,99 zł
                  • Mocny silnik bezszczotkowy: Gwarancja maksymalnej wydajności i szybkiego postępu pracy przy wierceniu i wkręcaniu.
                  • Wysoki moment obrotowy: Aż 75 Nm pozwala na realizację nawet najbardziej wymagających zadań w twardych materiałach.
                  • Pełna mobilność i gotowość do pracy: Zestaw zawiera dwa wydajne akumulatory Li-Ion 18V 4.0 Ah oraz ładowarkę.
                  • Zintegrowane oświetlenie LED: Precyzyjna praca nawet w słabo oświetlonych miejscach dzięki wbudowanej lampie roboczej.
                  • System CAS: Pełna kompatybilność akumulatorów z ponad 300 urządzeniami wiodących marek w klasie 18V.
                    MAKITA NOŻYCE UNIWERS.12V CXT CP1000DWA 1x2,0Ah

                    MAKITA NOŻYCE UNIWERS.12V CXT CP1000DWA 1x2,0Ah

                    463,99 zł
                    • Wszechstronne zastosowanie: Idealne do cięcia materiałów do 6 mm grubości, takich jak karton, dywany, skóra czy plastik.
                    • Technologia CXT: Kompaktowe i wydajne zasilanie akumulatorowe 12V max zapewnia dużą moc i długi czas pracy.
                    • Wysoka precyzja: Samoostrzące się ostrze gwarantuje czyste i dokładne cięcie za każdym razem.
                    • Ergonomia i bezpieczeństwo: Lekka konstrukcja i gumowana rękojeść zapewniają komfort, a blokada włącznika chroni przed przypadkowym uruchomieniem.
                    • Kompletny zestaw (DWA): W tej wersji otrzymujesz narzędzie gotowe do pracy z akumulatorem 2.0Ah i ładowarką.
                      MAKITA WYRZYNARKA 12V CXT JV102DSMJ 2x4,0Ah MAKITA WYRZYNARKA 12V CXT JV102DSMJ 2x4,0Ah MAKITA WYRZYNARKA 12V CXT JV102DSMJ 2x4,0Ah

                      MAKITA WYRZYNARKA 12V CXT JV102DSMJ 2x4,0Ah

                      1 071,99 zł
                      • Bezszczotkowy silnik prądu stałego zapewnia wysoką wydajność i dłuższą żywotność urządzenia.
                      • 3-stopniowa regulacja podcinania + cięcie proste dla optymalnego doboru parametrów cięcia w różnych materiałach.
                      • System beznarzędziowej wymiany brzeszczotu gwarantuje szybką i wygodną pracę.
                      • Płyta podstawy z odlewanego pod ciśnieniem aluminium odchylana w obie strony o 45°.
                      • Dwa akumulatory i ładowarka w zestawie, całość w praktycznej walizce systemowej MAKPAC.
                        MAKITA WKRĘTARKA 12V CXT DF332DZ 35/21Nm MAKITA WKRĘTARKA 12V CXT DF332DZ 35/21Nm

                        MAKITA WKRĘTARKA 12V CXT DF332DZ 35/21Nm

                        319,99 zł
                        • Niezawodny silnik bezszczotkowy: Gwarancja wyższej wydajności, dłuższej żywotności i mniejszego zużycia energii.
                        • Kompaktowa i lekka konstrukcja: Idealna do pracy w ciasnych przestrzeniach i przy zadaniach wymagających precyzji.
                        • 2-biegowa przekładnia mechaniczna: Optymalne dostosowanie prędkości do wiercenia i wkręcania w różnych materiałach.
                        • Wysoki moment obrotowy: Moc 35 Nm pozwala na realizację nawet najbardziej wymagających zadań.
                        • Technologia CXT: Compact eXtreme Technology zapewnia wydajność i ergonomię na najwyższym poziomie.
                          MAKITA MŁOT WIERCĄCY SDS-PLUS 10,8V 1,0J 2x4,0Ah LI-ION WALIZKA MAKPAC HR140DSMJ MAKITA MŁOT WIERCĄCY SDS-PLUS 10,8V 1,0J 2x4,0Ah LI-ION WALIZKA MAKPAC HR140DSMJ MAKITA MŁOT WIERCĄCY SDS-PLUS 10,8V 1,0J 2x4,0Ah LI-ION WALIZKA MAKPAC HR140DSMJ

                          MAKITA MŁOT WIERCĄCY SDS-PLUS 10,8V 1,0J 2x4,0Ah LI-ION WALIZKA MAKPAC HR140DSMJ

                          971,99 zł
                          • Niezwykła Moc w Kompaktowej Formie: Silnik generujący udar o energii 1,0 J pozwala na wydajne wiercenie w betonie do 14 mm.
                          • Dwa Tryby Pracy: Wybierz tryb wiercenia bez udaru lub wiercenia z udarem, aby idealnie dopasować narzędzie do zadania.
                          • Pełna Mobilność i Długi Czas Pracy: Dwa akumulatory 4.0Ah w technologii CXT zapewniają swobodę pracy bez kabli i długie działanie na jednym ładowaniu.
                          • Komfort i Precyzja: Lekka konstrukcja, antywibracyjna obudowa i dioda LED gwarantują wygodę i dokładność nawet w trudno dostępnych miejscach.
                          • Kompletny Zestaw Gotowy do Działania: Otrzymujesz narzędzie, dwa akumulatory, szybką ładowarkę oraz walizkę systemową MAKPAC do bezpiecznego transportu.
                            MAKITA MŁOT WIERCĄCY SDS-PLUS 10,8V 1,1J 2x4,0Ah LI-ION WALIZKA MAKPAC HR166DSMJ MAKITA MŁOT WIERCĄCY SDS-PLUS 10,8V 1,1J 2x4,0Ah LI-ION WALIZKA MAKPAC HR166DSMJ MAKITA MŁOT WIERCĄCY SDS-PLUS 10,8V 1,1J 2x4,0Ah LI-ION WALIZKA MAKPAC HR166DSMJ

                            MAKITA MŁOT WIERCĄCY SDS-PLUS 10,8V 1,1J 2x4,0Ah LI-ION WALIZKA MAKPAC HR166DSMJ

                            1 099,99 zł
                            • Wydajny silnik bezszczotkowy: Gwarancja dłuższej żywotności i optymalnego wykorzystania energii z akumulatora.
                            • Technologia CXT: Kompaktowe i wydajne akumulatory 12V max zapewniają doskonałą moc w niewielkim rozmiarze.
                            • System antywibracyjny: Rękojeść absorbująca drgania zwiększa komfort i precyzję pracy.
                            • Niezwykła poręczność: Niska waga i ergonomiczna konstrukcja redukują zmęczenie operatora.
                            • Kompletny zestaw: Gotowość do pracy od zaraz dzięki dwóm akumulatorom 4.0Ah, ładowarce i walizce systemowej MAKPAC.
                              BLACK+DECKER PILARKA TARCZOWA 190mm 1250W CS1250LA + DODATKOWA TARCZA BLACK+DECKER PILARKA TARCZOWA 190mm 1250W CS1250LA + DODATKOWA TARCZA

                              BLACK+DECKER PILARKA TARCZOWA 190mm 1250W CS1250LA + DODATKOWA TARCZA

                              282,99 zł
                              • Potężny silnik 1250W gwarantuje płynne i szybkie cięcie nawet najtwardszych materiałów.
                              • Precyzyjny wskaźnik laserowy zapewnia idealnie proste linie cięcia bez potrzeby wcześniejszego trasowania.
                              • Regulacja głębokości i kąta umożliwia wszechstronne zastosowanie, od cięć prostych po ukośne do 45°.
                              • Tarcza 190 mm pozwala na głębokie cięcie do 66 mm, zwiększając efektywność pracy.
                                DEWALT WKRĘTARKA DO PŁYT KARTONOWO - GIPSOWYCH 18V 30Nm BEZ AKUMULATORÓW I ŁAD. BRUSHLESS TSTAK DEWALT WKRĘTARKA DO PŁYT KARTONOWO - GIPSOWYCH 18V 30Nm BEZ AKUMULATORÓW I ŁAD. BRUSHLESS TSTAK

                                DEWALT WKRĘTARKA DO PŁYT KARTONOWO - GIPSOWYCH 18V 30Nm BEZ AKUMULATORÓW I ŁAD. BRUSHLESS TSTAK

                                674,99 zł
                                • Wydajny Silnik Bezszczotkowy: Gwarantuje długi czas pracy na jednym ładowaniu i niezawodność.
                                • Wysoka Prędkość Obrotowa 4400 obr/min: Umożliwia błyskawiczny i efektywny montaż płyt gipsowo-kartonowych.
                                • Lekka i Kompaktowa Konstrukcja: Zapewnia komfort pracy nawet w ciasnych przestrzeniach i zmniejsza zmęczenie.
                                • Precyzyjna Regulacja Głębokości: Funkcja "Set and forget" zapamiętuje ustawienia, gwarantując powtarzalność wkręcania.
                                • Zintegrowana Dioda LED: Doskonale oświetla miejsce pracy, zwiększając dokładność w trudnych warunkach.
                                  STANLEY PILARKA TARCZOWA 1650W 190mm FME301

                                  STANLEY PILARKA TARCZOWA 1650W 190mm FME301

                                  419,99 zł
                                  • Potężny silnik 1650W zapewnia doskonałą wydajność i jakość cięcia nawet w najtwardszych materiałach.
                                  • Głębokość cięcia do 66 mm umożliwia szybkie i precyzyjne cięcie wzdłużne, poprzeczne oraz pod kątem.
                                  • Wytrzymała stopa z odlewu magnezowego gwarantuje stabilność, trwałość i wysoką precyzję pracy.
                                  • System odsysania pyłu pozwala na łatwe podłączenie odkurzacza, zapewniając czystość w miejscu pracy.
                                  • Beznarzędziowa regulacja kąta i głębokości cięcia dla maksymalnej wygody i szybkości ustawień.
                                    MAKITA ZSZYWACZ 12V CXT ST113DZ MAKITA ZSZYWACZ 12V CXT ST113DZ

                                    MAKITA ZSZYWACZ 12V CXT ST113DZ

                                    845,99 zł
                                    • Błyskawiczny montaż: Szybkie i bezwysiłkowe wbijanie zszywek dzięki wydajnemu mechanizmowi sprężynowemu.
                                    • Pełna mobilność: Technologia akumulatorowa CXT 12V max zapewnia swobodę pracy bez kabli.
                                    • Lekkość i ergonomia: Kompaktowa i lekka konstrukcja (tylko 1,5 kg) gwarantuje komfort nawet podczas długotrwałego użytkowania.
                                    • Wszechstronne zastosowanie: Idealny do mocowania folii, materiałów izolacyjnych, papy czy prac tapicerskich.
                                      STANLEY PIŁA SZABLASTA 1050W KUFER FME365K STANLEY PIŁA SZABLASTA 1050W KUFER FME365K

                                      STANLEY PIŁA SZABLASTA 1050W KUFER FME365K

                                      589,99 zł
                                      • Wydajny silnik 1050W: Gwarantuje dużą moc i szybkość cięcia w najtwardszych materiałach.
                                      • Beznarzędziowa wymiana brzeszczotów: Umożliwia błyskawiczną i wygodną zmianę ostrza, oszczędzając Twój czas.
                                      • Regulacja prędkości: Pełna kontrola nad cięciem w różnych materiałach, od drewna po metal.
                                      • Ruch wahadłowy: Zapewnia agresywne i szybkie cięcie w drewnie, zwiększając efektywność pracy.
                                      • Solidna walizka w zestawie: Ułatwia bezpieczny transport i przechowywanie narzędzia wraz z akcesoriami.
                                        STANLEY STRUG 750W FME630K

                                        STANLEY STRUG 750W FME630K

                                        410,99 zł
                                        • Potężny silnik 750W zapewnia wydajne struganie nawet w twardym drewnie.
                                        • Precyzyjna regulacja głębokości co 0.2 mm dla maksymalnej kontroli nad obróbką.
                                        • 3 rowki do fazowania w stopie o różnej głębokości dla wszechstronnych zastosowań.
                                        • Obustronny wyrzut wiórów utrzymuje czystość w miejscu pracy i doskonałą widoczność linii cięcia.
                                        • Ergonomiczna, gumowana rękojeść gwarantuje komfort i pewny chwyt podczas długotrwałej pracy.
                                          YATO SZLIFIERKA KĄTOWA 125mm 1100W

                                          YATO SZLIFIERKA KĄTOWA 125mm 1100W

                                          179,99 zł
                                          • Potężny silnik 1100W gwarantuje wysoką wydajność nawet przy dużym obciążeniu.
                                          • Uniwersalna średnica tarczy 125 mm pozwala na precyzyjne cięcie i szlifowanie szerokiej gamy materiałów.
                                          • Wysoka prędkość obrotowa 11 000 obr./min zapewnia szybkie i efektywne postępy w pracy.
                                          • Ergonomiczna konstrukcja i boczny uchwyt zwiększają komfort i bezpieczeństwo użytkowania.
                                          • Wytrzymała obudowa chroni mechanizm przed pyłem i uszkodzeniami, wydłużając żywotność narzędzia.
                                            ATIKA MIESZARKA 1350W M14 2-BIEGI RL 1400 ATIKA MIESZARKA 1350W M14 2-BIEGI RL 1400

                                            ATIKA MIESZARKA 1350W M14 2-BIEGI RL 1400

                                            340,99 zł
                                            • Wysoka moc 1350W: Gwarantuje bezproblemowe mieszanie nawet gęstych i ciężkich zapraw o objętości do 65 litrów.
                                            • Dwubiegowa przekładnia: Umożliwia optymalne dostosowanie prędkości obrotowej do konsystencji mieszanego materiału.
                                            • Płynna regulacja i łagodny start: Pełna kontrola nad procesem mieszania bez rozpryskiwania i nagłych zrywów.
                                            • Solidna konstrukcja: Aluminiowa obudowa przekładni i ergonomiczne uchwyty zapewniają trwałość i komfort pracy.
                                            • Uniwersalne mocowanie M14: Prosty i szybki montaż szerokiej gamy popularnych mieszadeł.
                                              DEWALT SZLIFIERKA KĄTOWA 18V LI-ION 125mm BEZ AKUMULATORÓW I ŁADOWARKI WALIZKA TSTAK DCG412NT

                                              DEWALT SZLIFIERKA KĄTOWA 18V LI-ION 125mm BEZ AKUMULATORÓW I ŁADOWARKI WALIZKA TSTAK DCG412NT

                                              695,99 zł
                                              • Pełna swoboda pracy: Wydajny silnik zasilany akumulatorowo w systemie 18V XR zapewnia maksymalną mobilność bez utraty mocy.
                                              • Komfort i bezpieczeństwo: Ergonomiczna, ogumowana rękojeść i beznarzędziowo ustawiana osłona tarczy gwarantują kontrolę i ochronę podczas pracy.
                                              • Zwiększona wytrzymałość: Spiralne koła zębate wykonane ze stali zapewniają najwyższy poziom trwałości i niski poziom wibracji.
                                              • Wszechstronność zastosowań: Idealna do cięcia i szlifowania metalu, betonu czy ceramiki w każdych warunkach.
                                              • Systemowy porządek: Dostarczana w profesjonalnej walizce TSTAK, kompatybilnej z innymi elementami systemu przechowywania DeWalt.
                                                DEWALT ODKURZACZ 18V DCV517N AC/DC BEZ AKUMULATORÓW I ŁADOWARKI DCV517N DEWALT ODKURZACZ 18V DCV517N AC/DC BEZ AKUMULATORÓW I ŁADOWARKI DCV517N

                                                DEWALT ODKURZACZ 18V DCV517N AC/DC BEZ AKUMULATORÓW I ŁADOWARKI DCV517N

                                                529,99 zł
                                                • Wszechstronność na sucho i mokro: Bez problemu radzi sobie z suchymi zanieczyszczeniami, pyłem, a także rozlanymi płynami.
                                                • Wydajna filtracja HEPA: Zmywalny filtr HEPA wyłapuje 99,7% cząsteczek, w tym drobny pył gipsowy i cementowy, zapewniając czyste powietrze.
                                                • Mobilność systemu 18V XR: Pełna swoboda pracy bez kabli dzięki zasilaniu z dowolnego akumulatora DeWalt 18V XR.
                                                • Kompaktowa i wytrzymała budowa: Zaprojektowany do pracy w trudnych warunkach budowlanych, z wężem i akcesoriami przechowywanymi na pokładzie.