MAKITA PIŁA TARCZOWA 190x30x12Z M-FORCE DREWNO

67,99 zł
  • Rewolucyjna konstrukcja zęba: Podwójne ścięcie i większa powierzchnia styku gwarantują czyste, szybkie cięcie i wyjątkową trwałość.
  • Podwójna żywotność: Specjalna budowa i lepsze chłodzenie sprawiają, że tarcza wytrzymuje dwa razy dłużej niż standardowe ostrza.
  • Precyzyjne cięcie drewna: Idealna do cięcia wzdłużnego i poprzecznego w drewnie, zapewniając gładkie wykończenie.
  • Wąski rzaz: Cieńszy profil tarczy zmniejsza opory cięcia, co przekłada się na mniejsze obciążenie pilarki i szybszą pracę.

    MAKITA PIŁA TARCZOWA 210x30x40z M-FORCE DREWNO

    90,99 zł
    • Rewolucyjne zęby "M-Shape": Podwójne zęby o unikalnym kształcie zapewniają dwa razy dłuższą żywotność w porównaniu do standardowych tarcz.
    • Perfekcyjnie czyste cięcie: Agresywna geometria i większa powierzchnia styku gwarantują gładkie wykończenie materiału bez wysiłku.
    • Zwiększona prędkość cięcia: Cieńszy profil tarczy redukuje opory, co przekłada się na szybszą i bardziej wydajną pracę.
    • Wszechstronne zastosowanie: Idealna do precyzyjnego cięcia zarówno twardego, jak i miękkiego drewna.

      AWTOOLS PIŁA TARCZOWA WIDIOWA TCT 125mmx22x3z

      11,99 zł
      • Błyskawiczne cięcie: Specjalna konstrukcja z 3 zębami z węglika spiekanego (TCT) zapewnia ekstremalnie szybkie i agresywne cięcie drewna.
      • Wysoka wytrzymałość: Wykonana z wysokiej jakości stali, tarcza jest odporna na ścieranie i wysokie temperatury, co gwarantuje długą żywotność.
      • Wszechstronne zastosowanie: Idealna do cięcia wzdłużnego i poprzecznego różnego rodzaju drewna, zarówno miękkiego, jak i twardego.

        AWTOOLS WIERTŁO SDS PLUS 16x 600mm KWADRAT

        30,99 zł
        • Precyzyjne wiercenie w betonie zbrojonym: Czteroostrzowa głowica z węglika spiekanego YG8C bez problemu radzi sobie z prętami zbrojeniowymi.
        • Zwiększona wytrzymałość: Wykonanie z wysokiej jakości stali stopowej 40CR gwarantuje długą żywotność.
        • Efektywne odprowadzanie urobku: Podwójna spirala chroni wiertło przed przegrzaniem i zwiększa tempo pracy.
        • Stabilne mocowanie: Uchwyt SDS Plus zapewnia pewne i bezpieczne osadzenie w elektronarzędziu.

          AWTOOLS WIERTŁO SDS PLUS 14x 600mm KWADRAT

          21,99 zł
          • Wiercenie w najtwardszych materiałach: Specjalna, 4-ostrzowa głowica typu "kwadrat" bez trudu radzi sobie z betonem i żelbetem.
          • Maksymalna żywotność: Wykonane z wysokogatunkowej stali węglowej, hartowane i piaskowane dla zwiększonej odporności na ścieranie.
          • Szybkość i efektywność: Podwójna spirala S4 sprawnie odprowadza urobek, przyspieszając postęp prac i redukując ryzyko zakleszczenia.
          • Precyzja i stabilność: Uchwyt SDS Plus gwarantuje pewne mocowanie i optymalne przeniesienie energii udaru na wiertło.

            AWTOOLS WIERTŁO SDS PLUS 10x 800mm KWADRAT

            33,99 zł
            • Precyzyjne wiercenie w betonie zbrojonym: Czteroostrzowa głowica z węglika spiekanego minimalizuje ryzyko zakleszczenia.
            • Wysoka wytrzymałość: Wykonane z wysokiej jakości stali stopowej 40CR, gwarantującej długą żywotność.
            • Zwiększona wydajność: Podwójna spirala typu S4 sprawnie odprowadza urobek i redukuje wibracje.
            • Pewne mocowanie: Uchwyt SDS+ zapewnia kompatybilność z większością młotowiertarek i pewne przeniesienie udaru.
            • Wszechstronne zastosowanie: Idealne do wiercenia w betonie, murze, cegle i innych twardych materiałach budowlanych.

              AWTOOLS WIERTŁO SDS PLUS 32x 800mm

              94,99 zł
              • Ekstremalna wydajność: Podwójna spirala gwarantuje błyskawiczne odprowadzanie urobku i chroni wiertło przed przegrzaniem.
              • Niezrównana trwałość: Głowica wykonana z węglika wolframu YG8C oraz korpus ze stali stopowej 40CR zapewniają maksymalną żywotność.
              • Wszechstronne zastosowanie: Idealne do precyzyjnego wiercenia w betonie, murze, granicie i kamieniu naturalnym.
              • Stabilność i bezpieczeństwo: Pewne mocowanie w uchwycie SDS Plus eliminuje ryzyko wypadnięcia wiertła podczas pracy.

                AWTOOLS WIERTŁO SDS PLUS 32x 600mm

                77,99 zł
                • Wysoka wydajność: Podwójna spirala sprawnie odprowadza urobek, chroniąc wiertło przed przegrzaniem.
                • Trwałość i wytrzymałość: Wykonane ze stali stopowej 40CR z głowicą z węglika wolframu YG8C.
                • Precyzyjne wiercenie: Idealne do pracy z betonem, murem, granitem i kamieniem naturalnym.
                • Uniwersalny montaż: Uchwyt SDS PLUS pasuje do większości młotowiertarek na rynku.

                  MAKITA SZCZOTKA DO 9741 WŁÓKNINA P180

                  211,99 zł
                  • Perfekcyjne wykończenie: Idealna do końcowego, precyzyjnego szlifu i nadawania struktury powierzchniom.
                  • Wszechstronne zastosowanie: Doskonała do obróbki zarówno drewna, jak i metali, w tym stali nierdzewnej.
                  • Wysoka jakość: Gęsta włóknina ścierna gwarantuje równomierny efekt i długą żywotność narzędzia.
                  • Pełna kompatybilność: Zaprojektowana specjalnie dla szlifierki szczotkowej Makita 9741.

                    MAKITA WIERTŁO SDS MAX 40x1360x1500mm MAXI MAK 6-OSTRZOWE

                    1 010,99 zł
                    • Niezrównana wydajność: 6-ostrzowa głowica typu Maxi Mak gwarantuje szybkie i precyzyjne wiercenie w najtwardszych materiałach.
                    • Maksymalna trwałość: Wykonane z najwyższej jakości stali, zapewnia długą żywotność nawet przy intensywnej eksploatacji.
                    • Ekstremalny zasięg: Długość całkowita 1500 mm pozwala na wykonywanie głębokich przewiertów w betonie i żelbecie.
                    • Profesjonalny uchwyt SDS-MAX: Zapewnia optymalne przeniesienie mocy z młotowiertarki na wiertło, minimalizując straty energii.

                      AWTOOLS KIESZEŃ NARZĘDZIOWA NYLONOWA10-PRZEGRÓD

                      26,99 zł
                      • Wytrzymałość i trwałość: Wykonana z mocnego nylonu, podwójnie przeszywana i nitowana dla maksymalnej żywotności.
                      • Praktyczna organizacja: Posiada 10 kieszeni w różnych rozmiarach, idealnych do przechowywania narzędzi ręcznych i akcesoriów.
                      • Komfort noszenia: Szeroka szlufka tunelowa na pasek zapewnia stabilność i wygodę nawet przy większym obciążeniu.
                      • Wszechstronne zastosowanie: Niezbędna podczas prac budowlanych, remontowych, instalacyjnych oraz dla każdego majsterkowicza.

                        IRWIN WIERTŁO METAL HSS DIN-338 KOMPLET 25szt. 1,0 - 13,0 mm co 0,5 mm

                        235,99 zł
                        • Wszechstronność i kompletność: Zestaw zawiera 25 wierteł o średnicach od 1,0 do 13,0 mm, pokrywając pełne spektrum najpopularniejszych zastosowań.
                        • Precyzja i szybkość pracy: Agresywny kąt wierzchołkowy 118° oraz szlifowana spirala gwarantują dokładne centrowanie i efektywne odprowadzanie wiórów.
                        • Niezrównana trwałość: Wykonanie z wysokiej jakości stali szybkotnącej (HSS) zgodnie z normą DIN 338 zapewnia długą żywotność i odporność na zużycie.
                        • Profesjonalna organizacja: Całość umieszczona w wytrzymałej, metalowej kasecie, która chroni wiertła i ułatwia ich transport oraz przechowywanie.

                          AWTOOLS WIERTŁO SDS PLUS 18x 450mm KWADRAT

                          26,99 zł
                          • Wysoka wydajność: Specjalna konstrukcja głowicy z węglika spiekanego zapewnia szybkie i precyzyjne wiercenie nawet w betonie zbrojonym.
                          • Niezwykła trwałość: Wykonanie z hartowanej stali narzędziowej gwarantuje długą żywotność i odporność na ścieranie.
                          • Uniwersalny montaż: Uchwyt SDS Plus pasuje do większości popularnych młotowiertarek na rynku.
                          • Efektywne odprowadzanie urobku: Podwójna spirala (poczwórny zwój) sprawnie usuwa pył, zwiększając tempo pracy.

                            KLINGSPOR FREZ DO METALU HF 100 C FI=6,0x18mm TRZPIEŃ 6mm TYP WRC, WALCOWO-KULISTY

                            72,99 zł
                            • Uniwersalne Zastosowanie: Idealny do obróbki powierzchni płaskich, konturów oraz promieni w różnorodnych metalach.
                            • Najwyższa Jakość Materiału: Wykonany z wytrzymałego węglika spiekanego, gwarantującego długą żywotność i agresywność skrawania.
                            • Precyzyjne Uzębienie Krzyżowe: Zapewnia doskonałą kontrolę, gładkie wykończenie i efektywne odprowadzanie wiórów.
                            • Zgodność z Normą DIN 8032: Kształt cylindryczny z zaokrąglonym czołem (WRC) to sprawdzony standard dla profesjonalistów.

                              IRWIN WIERTŁO METAL HSS CO KOMPLET 19szt.

                              268,99 zł
                              • Ekstremalna wydajność: Bezproblemowe wiercenie w najtwardszych materiałach, w tym w stali nierdzewnej.
                              • Zwiększona żywotność: Domieszka 5% kobaltu (Co) gwarantuje wyjątkową odporność na temperaturę i zużycie.
                              • Precyzja i szybkość: Szlifowana spirala zapewnia dokładne prowadzenie i efektywne odprowadzanie wiórów.
                              • Kompletny zakres: Zestaw 19 wierteł w popularnych rozmiarach od 1,0 do 10,0 mm pokryje większość zastosowań.
                              • Bezpieczne przechowywanie: Całość zamknięta w solidnej, metalowej kasecie chroniącej wiertła przed uszkodzeniem.

                                TARCZA TNĄCA 165 x 2,2 x 20mm 48-ZĘBÓW, DO ZAGŁĘBIARKI SP6000

                                217,99 zł
                                • Zaprojektowana specjalnie do zagłębiarek dla maksymalnej precyzji cięcia.
                                • Opatentowany system tłumienia drgań zapewnia wyjątkowo stabilną pracę.
                                • 48 zębów z węglika spiekanego gwarantuje idealnie gładkie i czyste wykończenie.
                                • Doskonała do precyzyjnego cięcia drewna bez wysiłku i odprysków.
                                • Wysoka żywotność i wydajność charakterystyczna dla serii Makita Specialized.

                                  AWTOOLS SZCZOTKA DOCZOŁOWA 90mm M14 DRUT SKRĘCANY

                                  14,99 zł
                                  • Agresywne czyszczenie: Skręcany drut stalowy gwarantuje maksymalną skuteczność w ciężkich pracach.
                                  • Wszechstronne zastosowanie: Idealna do usuwania rdzy, farby, zadziorów i przygotowywania powierzchni do malowania.
                                  • Wysoka wytrzymałość: Wzmocniony stalowy korpus i drut o dużej odporności na rozciąganie zapewniają długą żywotność.
                                  • Kompatybilność: Gwint M14 pozwala na bezproblemowy montaż na większości szlifierek kątowych.

                                    MAKITA WIERTŁO SDS MAX 45x 400x 540mm MAXI MAK 6-OSTRZOWE

                                    545,99 zł
                                    • Agresywna geometria głowicy: Gwarantuje szybkie i precyzyjne wiercenie nawet w zbrojonym betonie.
                                    • Węglik spiekany najwyższej jakości: Zapewnia ponadprzeciętną żywotność i odporność na ścieranie.
                                    • System mocowania SDS-MAX: Umożliwia efektywne przeniesienie energii udaru i szybką wymianę wiertła.
                                    • Zoptymalizowana spirala: Efektywnie odprowadza urobek, minimalizując ryzyko zakleszczenia.

                                      IRWIN WIERTŁO METAL DŁUGIE 10,0 x 175mm 5szt.

                                      88,99 zł
                                      • Szybkie i precyzyjne wiercenie dzięki precyzyjnie szlifowanym krawędziom tnącym.
                                      • Wszechstronne zastosowanie do wiercenia w metalu, drewnie, tworzywach sztucznych i płytach g-k.
                                      • Maksymalna dokładność i efektywne odprowadzanie wiórów dla czystej pracy.
                                      • Wydłużona konstrukcja (zgodna z normą DIN 340) idealna do głębokich otworów.
                                      • Ekonomiczny zestaw zawierający 5 sztuk wysokiej jakości wierteł.

                                        MAKITA PIŁA TARCZOWA 305x30x70z MAKBLADE PLUS DREWNO

                                        368,99 zł
                                        • Niezrównana precyzja cięcia: Specjalnie zaprojektowane zęby z węglika spiekanego gwarantują idealnie gładkie i czyste krawędzie materiału.
                                        • Technologia tłumienia wibracji: Laserowo wycinane szczeliny wypełnione żywicą syntetyczną redukują drgania i hałas, zwiększając stabilność i dokładność pracy.
                                        • Zwiększona żywotność i wydajność: Unikalna konstrukcja i specjalna powłoka ochronna zapewniają dłuższą trwałość, mniejsze tarcie i ochronę przed korozją.
                                        • Idealna do ukośnic: Zoptymalizowana geometria tarczy sprawia, że jest to doskonały wybór do precyzyjnych cięć poprzecznych i kątowych w drewnie.

                                          AWTOOLS SZCZOTKA DOCZOŁOWA 90mm M14DRUT KARBOWANY

                                          13,99 zł
                                          • Wysoka wydajność czyszczenia: Gęsty, karbowany drut stalowy gwarantuje szybkie i skuteczne usuwanie rdzy, farby oraz zgorzeliny.
                                          • Uniwersalne mocowanie: Standardowy gwint M14 zapewnia kompatybilność z większością dostępnych na rynku szlifierek kątowych.
                                          • Zwiększona wytrzymałość: Wzmocniona konstrukcja korpusu szczotki pozwala na bezpieczną pracę nawet przy wysokich obrotach.
                                          • Wszechstronne zastosowanie: Niezastąpiona przy obróbce spawów, gratowaniu krawędzi oraz przygotowywaniu powierzchni metalowych.

                                            IRWIN WIERTŁO METAL DŁUGIE 12,0 x 205mm 5szt.

                                            131,99 zł
                                            • Precyzyjne i szybkie wiercenie dzięki szlifowanym krawędziom tnącym.
                                            • Maksymalna dokładność i efektywne odprowadzanie wiórów przez szlifowany rowek.
                                            • Wszechstronne zastosowanie w różnych materiałach dzięki uniwersalnej geometrii ostrza 118°.
                                            • Zwiększona wytrzymałość i żywotność dzięki wykonaniu ze stali szybkotnącej HSS.

                                              AWTOOLS WIERTŁO SDS PLUS 14x1000mm KWADRAT

                                              43,99 zł
                                              • Precyzyjne wiercenie w żelbecie: Czteroostrzowa głowica z węglika wolframu z łatwością radzi sobie z prętami zbrojeniowymi.
                                              • Niezwykła wytrzymałość: Wykonane z hartowanej stali stopowej 40CR, gwarantującej długą żywotność.
                                              • Szybkie odprowadzanie urobku: Podwójna spirala chroni wiertło przed przegrzaniem i zwiększa efektywność pracy.
                                              • Stabilne mocowanie: Uchwyt SDS Plus zapewnia pewne i bezpieczne osadzenie w elektronarzędziu.

                                                IRWIN ADAPTER

                                                43,99 zł
                                                • Większa żywotność frezu – specjalna konstrukcja redukuje wibracje i ryzyko pęknięcia.
                                                • Stabilność i precyzja – gwarantuje pewne mocowanie, co przekłada się na dokładne usuwanie spoin.
                                                • Ochrona narzędzia – minimalizuje ryzyko uszkodzenia zarówno frezu, jak i elektronarzędzia.
                                                • Profesjonalna jakość IRWIN – wykonany z wysokiej jakości materiałów dla maksymalnej trwałości.

                                                  IRWIN WIERTŁO KOBALT 6,0mm 10szt.

                                                  101,99 zł
                                                  • Wiercenie w najtwardszych materiałach: Domieszka 5% kobaltu gwarantuje wyjątkową odporność na ciepło i ścieranie.
                                                  • Idealne do stali nierdzewnej: Specjalnie zaprojektowane do precyzyjnego wiercenia w stali nierdzewnej i innych twardych stopach.
                                                  • Natychmiastowe rozpoczęcie pracy: Kąt wierzchołkowy 135° z korekcją ścinu (split point) eliminuje "wędrowanie" wiertła po materiale.
                                                  • Zwiększona wytrzymałość: Wytrzymała konstrukcja rdzenia zapewnia maksymalną siłę i odporność na złamania.

                                                    MAKITA PIŁA TARCZOWA 165x20x10z MAKFORCE DREWNO

                                                    75,99 zł
                                                    • Agresywne i szybkie cięcie: Specjalna konstrukcja z 10 zębami idealnie sprawdza się przy zgrubnych i szybkich cięciach wzdłużnych i poprzecznych.
                                                    • Węglik spiekany najwyższej jakości: Zęby wykonane z wytrzymałego węglika wolframu gwarantują wyjątkową żywotność i długotrwałą ostrość.
                                                    • Precyzja i czystość rzazu: Mimo niewielkiej liczby zębów, tarcza zapewnia precyzyjne cięcie dzięki starannie zaprojektowanej geometrii.
                                                    • Wszechstronne zastosowanie: Doskonała do cięcia zarówno miękkiego, jak i twardego drewna oraz innych materiałów drewnopochodnych.

                                                      AWTOOLS WIERTŁO SDS PLUS 20x 600mm KWADRAT

                                                      42,99 zł
                                                      • Precyzyjne wiercenie w betonie zbrojonym: Specjalna konstrukcja głowicy z 4 ostrzami z węglika spiekanego z łatwością pokonuje pręty zbrojeniowe.
                                                      • Maksymalna wydajność i żywotność: Podwójna spirala (poczwórny zwój) zapewnia błyskawiczne odprowadzanie urobku i chroni wiertło przed przegrzaniem.
                                                      • Niezawodny uchwyt SDS Plus: Gwarantuje pewne mocowanie w każdym młocie udarowo-obrotowym z systemem SDS+, eliminując straty energii.
                                                      • Centrowanie i stabilność: Końcówka centrująca ułatwia rozpoczęcie wiercenia w dokładnie wyznaczonym punkcie, zapobiegając ślizganiu.

                                                        MAKITA WIERTŁO SDS MAX NEMESIS 28*570mm

                                                        202,99 zł
                                                        • Niezrównana siła przebicia: Innowacyjna głowica Nemesis z 4 ostrzami z węglika spiekanego bez problemu radzi sobie z betonem i zbrojeniem.
                                                        • Maksymalna wydajność: Symetryczna geometria głowicy i spirala o dużej pojemności gwarantują szybkie odprowadzanie urobku i precyzyjne, okrągłe otwory.
                                                        • Wyjątkowa żywotność: Wykonane z najwyższej jakości stali, wiertło jest odporne na zużycie i uszkodzenia, nawet przy intensywnej eksploatacji.
                                                        • Wszechstronność zastosowań: Idealne do najcięższych prac budowlanych i instalacyjnych z użyciem młotowiertarek z uchwytem SDS-MAX.

                                                          TULEJKA ZACISKOWA 3mm DO GD0800C I GD0810C

                                                          38,99 zł
                                                          • Gwarancja idealnego dopasowania: Oryginalny produkt Makita zapewniający pełną kompatybilność.
                                                          • Maksymalna precyzja pracy: Stabilne i pewne mocowanie osprzętu o średnicy trzpienia 3 mm.
                                                          • Wysoka trwałość: Wykonanie z wysokogatunkowej stali odpornej na ścieranie i odkształcenia.
                                                          • Bezpieczeństwo użytkowania: Redukuje bicie i wibracje akcesoriów podczas pracy.

                                                            IRWIN WIERTŁO KOBALT 8,0mm 5szt.

                                                            104,99 zł
                                                            • Wyższa odporność termiczna: Zawartość 5% kobaltu chroni wiertło przed przegrzaniem podczas pracy w najtwardszych materiałach.
                                                            • Natychmiastowe wiercenie: Szlifowana końcówka 135° typu "split point" eliminuje potrzebę punktowania i zapobiega ślizganiu się wiertła.
                                                            • Zwiększona wytrzymałość: Wzmocniona konstrukcja rdzenia zapewnia maksymalną odporność na złamania.
                                                            • Profesjonalna wydajność: Stworzone do precyzyjnego i szybkiego wiercenia w stali nierdzewnej, stopowej i innych twardych metalach.

                                                              AWTOOLS WIERTŁO SDS PLUS 22x 460mm KWADRAT

                                                              41,99 zł
                                                              • Poczwórna głowica (krzyżowa): Gwarantuje idealnie gładkie otwory i minimalizuje ryzyko zakleszczenia w zbrojeniu.
                                                              • Wiercenie w żelbecie: Zaprojektowane do najcięższych prac i bezproblemowego przewiercania prętów zbrojeniowych.
                                                              • Podwójna spirala: Zapewnia błyskawiczne odprowadzanie urobku, chroniąc wiertło przed przegrzaniem i zwiększając jego żywotność.
                                                              • Najwyższa wytrzymałość: Wykonane ze stali stopowej 40CR i węglika YG8C, co zapewnia odporność na ścieranie i wysokie temperatury.

                                                                NAC SZELKI PRO TT-BC520-2 BLISTER

                                                                31,99 zł
                                                                • Natychmiastowa ulga dla kręgosłupa – równomiernie rozkładają ciężar kosy, redukując zmęczenie.
                                                                • Większe bezpieczeństwo – solidna osłona z tworzywa chroni biodro przed uderzeniami i otarciami.
                                                                • Idealne dopasowanie – szeroki zakres regulacji pozwala dostosować szelki do każdego wzrostu i sylwetki.
                                                                • System szybkiego wypinania – mechanizm zwalniający umożliwia błyskawiczne odpięcie urządzenia w sytuacji awaryjnej.

                                                                  VOREL MIESZADŁO Z TWORZYWA DO FARB 80X500 HEX

                                                                  17,99 zł
                                                                  • Perfekcyjne Mieszanie: Specjalnie zaprojektowana głowica z tworzywa gwarantuje dokładne i szybkie wymieszanie farb bez napowietrzania.
                                                                  • Uniwersalny Montaż: Uchwyt sześciokątny (HEX 8 mm) pasuje do większości wiertarek i mieszarek dostępnych na rynku.
                                                                  • Trwałość i Odporność: Ocynkowany pręt stalowy zapewnia odporność na korozję i długą żywotność narzędzia.
                                                                  • Wszechstronne Zastosowanie: Idealne do mieszania farb, lakierów, klejów i lekkich zapraw.

                                                                    IRWIN WIERTŁO KOBALT 10,0mm 5szt.

                                                                    171,99 zł
                                                                    • Wyjątkowa żywotność: Domieszka 5% kobaltu (HSS-Co) zapewnia ekstremalną odporność na ciepło i ścieranie.
                                                                    • Precyzja bez kompromisów: Kąt wierzchołkowy 135° z punktem centrującym eliminuje ślizganie się wiertła przy nawiercaniu.
                                                                    • Do zadań specjalnych: Stworzone do wydajnego wiercenia w najtwardszych materiałach, w tym w stali nierdzewnej.
                                                                    • Wzmocniona konstrukcja: Wytrzymały rdzeń gwarantuje maksymalną odporność na złamania nawet pod dużym obciążeniem.
                                                                    • Gwarancja jakości: Wyprodukowane zgodnie z rygorystyczną normą DIN 338 dla profesjonalnych zastosowań.